длинный коридор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинный коридор»

длинный коридорlong hallway

Вы увидите длинный коридор.
You'll see a long hallway.
Там длинный коридор с усиленной дверью в конце.
There's a long hallway ending in a reinforced door.
Каждую ночь, я спускался на уровень 2 шел мимо красных труб по длинному коридору подходил к двери, открывал её и спускался на лифте на уровень 3.
Every night, I go down to Level 2 follow the red pipes down that long hallway go to the door, I open it and I take the elevator down to Level 3!
Ты окажешься в длинном коридоре в форме буквы L.
You will be in long hallway shaped like letter L.
А когда вы вошли, я услышал, что вы носите шпильки, несмотря на длинные коридоры и два лестничных пролёта.
And when you walked in, I heard you're wearing stilettos, despite the long hallways and two flights of stairs.
Показать ещё примеры для «long hallway»...

длинный коридорlong corridor

Я словно иду по длинному коридору, где когда-то было много зеркал, и осколки этих зеркал до сих пор висят на стенах.
It's as though I were walking down a long corridor that once was mirrored, and fragments of that mirror still hang there.
Длинный коридор.
A long corridor.
Прыгнете внутрь, пройдёте длинный коридор.
You will pass through a long corridor...
Спрыгнете внутрь, пройдёте длинный коридор, первая дверь направо.
You will jump inside, you will pass through a long corridor first door on the left, I'll be there with the old guy.
Длинный коридор наглухо захлопнутых дверей, а в самом конце лишь одна открытая дверь, в которую он должен будет когда-нибудь войти... и никогда не вернуться.
A long corridor of doors slamming shut, and at the very end, there is one open door he must someday enter... and never may he return.
Показать ещё примеры для «long corridor»...