длинные расстояния — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинные расстояния»

длинные расстоянияlong distances

И они продолжают скапливаться на довольно длинных расстояниях, пока те, что впереди, свободны.
And they continue to back up for quite long distances, while the ones ahead are free.
Только на длинные расстояния.
Only for long distances.
А какое самое длинное расстояние спаривания в животном царстве?
What's the longest distance of mating in the animal kingdom?
..на коротком расстоянии либо при недостатке работы на длинном расстоянии.
At closer distances or from Lack of use at longer distances.
Её можно назвать, своего рода гипнозом на длинных расстояниях.
You may call it a kind of long distance hypnosis.