длинная очередь — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «длинная очередь»

«Длинная очередь» на английский язык переводится как «long queue» или «long line».

Варианты перевода словосочетания «длинная очередь»

длинная очередьlong line

В банке была длинная очередь.
There was a long line at the bank.
Была страшно длинная очередь.
There was a long line.
Представь. Ты сидишь здесь в одеяниях, длинная очередь баджорцев терпеливо ждет, чтобы заплатить хорошие денежки и просто встретиться с ведеком Барайлом... может, коснуться его руки.
Picture this, you seated here wearing robes, a long line of Bajorans waiting to pay good money to meet Vedek Bareil, maybe touch his hand.
— Можете объяснить психологию людей, которые стоят в длинной очереди в магазине и не достают деньги, пока касса не пробьёт чек?
Could you explain to me the psychology ... -Tobey— behind the people who wait in a long line at the store and don't take their money out ... until their total is rung up, as if it's a surprise?
Здесь длинная очередь.
We got a long line here.
Показать ещё примеры для «long line»...