диспетчер сообщил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «диспетчер сообщил»

диспетчер сообщилdispatch said

Диспетчер сообщил, что какой-то мужчина украл у вас веревку?
Yeah, right. So, Dispatch said a man came in your store and stole some rope?
Диспетчер сообщил о сердечном приступе? Да.
Dispatch said it was a cardiac arrest?
Джефф, диспетчер сообщил о массовой аварии.
Jeff, dispatch said mass casualty.
Тот вчерашний старик? Диспетчер сообщил, что он только что угнал машину доставщика пиццы.
The old man from yesterday... dispatch says he just jacked a pizza-delivery car.
Диспетчер сообщил о вооруженном нападении в торговом центре.
Dispatch said there was a shooter loose at the mall.