дипломатический инцидент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дипломатический инцидент»

дипломатический инцидентdiplomatic incident

Севен Хиллз Роуд — возможен дипломатический инцидент.
Possible diplomatic incident.
— У нас здесь может возникнуть дипломатический инцидент, Ваше Величество.
— We may have a diplomatic incident here, Your Majesty.
А теперь, если не желаете создать дипломатический инцидент, советую вам идти своей дорогой.
Now unless you want a diplomatic incident on your hands, I suggest you go on your way.
Я стараюсь избежать дипломатического инцидента.
I'm trying to avoid a diplomatic incident.
А теперь, что называется дипломатическим инцидентом.
SIR PHILLIP: Now, there's what you call a diplomatic incident.
Показать ещё примеры для «diplomatic incident»...