дипломатические тонкости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дипломатические тонкости»

дипломатические тонкости — другие примеры

Варгас не слишком озабочен дипломатическими тонкостями, друг мой.
Vargas cares very little for diplomatic procedures, my friend.
Я это знаю, но я не готова сидеть в одной комнате с кардассианцем и обсуждать формализмы и дипломатические тонкости.
I know that, but I was not meant to be in a room with a Cardassian, debating legalisms and diplomatic nuances.
Соблюдаются дипломатические тонкости.
There are diplomatic niceties to observe.