динозавры — перевод на английский

динозавры — dinosaur

Там был динозавр...
There was a dinosaur...
— Веди себя прилично, динозавр...
— Be good, a dinosaur...
Своего рода... динозавр.
A kind of... dinosaur.
Динозавр.
The dinosaur.
Мертв, как динозавр.
Dead as a dinosaur.
Показать ещё примеры для «dinosaur»...
advertisement

динозавры — dino

Используя совершенную технику, они отделили кровь, таким образом, получили ДНК динозавра.
Using sophisticated techniques, they extract the preserved blood from the mosquito, and bingo.: dino D.N.A.
— Ваш динозавр сейчас сбежит.
Your dino goes by.
А этого динозавра я не знаю.
— Never heard that kind of dino before.
Эта тема динозавров на выпускном имела огромный успех.
This Dino Prom theme was a smash.
А что же с летающими динозаврами?
— But what about the dino birds?
Показать ещё примеры для «dino»...
advertisement

динозавры — animal

Эти динозавры возродились... на планете через десятки миллионов лет, и все, что ты можешь сделать для них — пристрелить, как собак.
The animal exists on the planet for the first time in tens of millions of years and the only way you can express yourself is to kill it.
Но этот динозавр и его чудесный детеныш вернут нам все сполна.
But this animal and its infant are gonna single-handedly bail us out.
А это означает, что гнездящиеся динозавры, такие как заурорнитоиды, не могут надолго оставлять свое гнездо без присмотра.
It means that a nesting animal like a Saurornithoides can never turn its attention away for long.
Это у безмозглого, вымершего динозавра нет никаких прав.
An extinct animal that's brought back to life has no rights.
Нет, еще лучше, — как ваши динозавры спасли людей.
No, better yet, how your animals saved lives.
Показать ещё примеры для «animal»...