динамить — перевод на английский

«Динамить» на английский язык переводится как «to dynamite».

динамить — bailing on

Я продолжаю динамить его из-за работы.

I keep bailing on him because of work.

И не вздумай опять меня динамить.

And don't think you're bailing on me again.

Зачем назначать встречу Ихабу, а после динамить его?

Why set a meet with Ihab so you can stand him up?

Нет, нет он не собирается нас динамить как в прошлый раз.

No, no, he's not gonna stand us up like he did last time.

Вы не можете вечно меня динамить.

You can't just keep blowing me off.

У меня даже в мыслях не было его динамить, Брина.

I wouldn't dream of blowing him off, Breena.

Да ладно тебе. Не вздумай нас динамить!

Come on, don't go fucking pussy on us!

Но девахи там чертовски любят динамить, приятель.

But the girls there are fucking teases man.

Динамить партнёров — рыть себе яму.

Chiseling your partners... it's short-sighted.

Не вздумайте динамить меня!

Don't screw with me!

Не смей динамить меня больше.

Don't change plans on me again.

Показать ещё примеры...