дилетантка — перевод на английский
Варианты перевода слова «дилетантка»
дилетантка — amateur
Всё равно, по сравнению со мной она — дилетантка, Эйб.
Well, compared to me, Abe, she would have to be an amateur.
Эта девчонка дилетантка.
Ah, this girl's an amateur.
Та еще дилетантка.
What an amateur.
Доктор Кларксон. Скажите, что вы не позволите этой дилетантке влиять на ваши профессиональные решения.
Dr Clarkson, tell me you will not permit this amateur to influence your professional opinion.
— Дилетантке?
— Amateur?
Показать ещё примеры для «amateur»...
дилетантка — dilettante
Джулиэн... Почему ты не скажешь своей сестре, что она дилетантка?
Julien... why don't you tell your sister that she's a dilettante?
Она такая дилетантка.
She is such a dilettante.
Это... Как будто вы хотите убедиться, что я дилетантка.
It's like you're hoping to discover underneath it all, I'm really just a dilettante.
— Дилетантка.
A dilettante.
Маленькая дилетантка, богатая белая девочка, которая хотела развлечься.
A little dilettante, little rich white girl looking to get kicks.