дикая толпа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дикая толпа»

дикая толпа — другие примеры

Всегда, даже в самой дикой толпе, найдётся человек, который поймёттакую, как вы , и оценит.
Even amidst a crowd that laughs idiotically... there's always someone who understands, who knows.
Разъяренная дикая толпа обрушилась на пятнадцать участников рейса негров и белых.
The enraged savage mob attacked the 15 white and black bus passengers.
Когда этот проклятый Искатель положил конец нашему предводителю, Дворец погрузился в хаос. И скоро наполнился дикой толпой, жаждущей мести.
And when the cursed Seeker put an end to our patron, well, the palace fell into ruin, and was soon overrun by an angry mob hungry for loot and revenge.
А твоими стараниями дикая толпа гоняет его по улицам, как собаку.
Meanwhile, you got the wild bunch chasing him down like a dog on the street.
Тираны дикою толпой
? Contre nous de la tyrannie ?
Показать ещё примеры...