диализ — перевод на английский

диализ — dialysis

Они должны быть сняты с диализа и готовы к операции как только прибудут органы.
They'll need to be off of dialysis and ready to go as soon as their organs arrive.
Готов покончить с диализом?
You ready to get off dialysis?
Я пообещала четырем пациентам, что их сегодня снимут с диализа.
I promised four patients they were getting off dialysis today.
— Почечный диализ.
— Kidney dialysis.
Тебе назначили диализ?
Do you have to have dialysis?
Показать ещё примеры для «dialysis»...

диализ — dialysis treatment

Если человеку проводят диализ, это значит он опасно болен? — О чем ты?
Are all people who have to have dialysis treatment... seriously ill?
Ему сделали первый диализ.
Kevin received his first dialysis treatment.
В последний раз его видели в госпитале на диализе.
He was last seen at the hospital for his dialysis treatment.
Ему нужен диализ.
He needs dialysis treatment.
У нее начались проблемы с почками, ей приходиться ложиться в больницу и делать диализ.
Her kidneys are starting to fail, she has to go to the hospital for dialysis treatments.
Показать ещё примеры для «dialysis treatment»...

диализ — dialysis machine

Это аппарат для диализа.
Is that a dialysis machine?
Машина для диализа.
It's a dialysis machine.
Сможем украсть машину для диализа или что-нибудь ещё.
We'll steal a dialysis machine or something.
У нас даже нет машины для диализа.
We don't even have a dialysis machine.
Где аппарат для диализа?
Where's the dialysis machine?
Показать ещё примеры для «dialysis machine»...