джихад — перевод на английский

джихад — jihad

Партии Джихада?
The Jihad party?
Страшно ведь. И кажется, что любой мусульманин каждый день устраивает по джихаду.
We assume that everyone who is into the Islamic religion is having a jihad every other bloody day.
Во-вторых, и это главное, — очень сложно объявлять джихад, когда рот заполнен арахисовым маслом.
Number two and more importantly, very difficult to have a call to Jihad with a mouth full of peanut butter.
Одной из основных вещей в джихаде является...
One of the fundamental things is in a Jihad.
А теперь я живу в грязной дыре из-за этих последователей Жасмин и их джихада против демонов!
Now I live in a dirt hole because of those «Jasmaniacs» and their demon jihad.
Показать ещё примеры для «jihad»...
advertisement

джихад — jihadi

Значит, террористы-ваххабиты и воины Джихада идут по шиитской земле, сэр?
So jihadi and Wahhabi terrorists are moving through Shiite territory, sir?
У нас подробное описание группы бойцов джихада, что ранее приехали из Чечни, для вторжения к сербам.
We have detailed accounts of a group of jihadi fighters who came from Chechnya prior to the Serbs invading. Prior?
Бойцы джихада перешли границу с Сербией, напали на сербские деревни, что дало зеленый цвет для вторжения сербской армии в Боснию.
Jihadi fighters crossing the border into Serbia, attacking the Serb villages, that gave the green light to the Serb Army to invade Bosnia.
Я невидимый Джихад.
I am the invisible Jihadi.
То, что случилось в Йемене доказало моим братьям, что я достоин, достоин быть Джихадом.
What happened in Yemen convinced my brothers that I was worthy, I was true Jihadi.
Показать ещё примеры для «jihadi»...
advertisement

джихад — jihadist

Похоже он был связан с группировкой джихад на Филиппинах.
Looks like he was connected to a jihadist group in the Philippines.
Как и Союз Джихада, ИГИЛ и Ливийская бригада.
As are Jihadist Union, ISIL and Libyan Brigade.
— Лашкар-Этаиба, экстремистская группа джихада, была замечена своей активностью в Чикаго, и была, по некоторым утверждениям, задействована в нападениях в Мумбаи в прошлом году.
Lashkar-Etaiba, which is a Jihadist extremist group believed to be active in Chicago, allegedly involved in last year's attacks in Mumbai.
Если он как-то связан с Джихадом, он будет держаться в тени.
If he's any kind of a jihadist, he'd be keeping a low profile.
Является членом маленькой радикальной группировки Национальный Фронт Джихада.
He's a member of the small-time radical group the National Jihadist Front.
Показать ещё примеры для «jihadist»...
advertisement

джихад — jihadi excellence

Праведные Дочери Великого Джихада?
The Righteous Daughters of Jihadi Excellence?
Ему что, за публичное выступления заплатила какая-нибудь организация вроде Правоверных Дочерей Великого Джихада или типа того?
Like has he been paid to speak to the Righteous Daughters of Jihadi Excellence or anything?
Что он выступал для Праведных Дочерей Великого Джихада?
That he spoke to the Righteous Daughters of Jihadi Excellence?
У WorldNetDaily есть проверенный источник, который говорит, что Саймону Вейнгардену, возможно, заплатили за публичное выступление от организации Праведных Дочерей Великого Джихада.
WorldNetDaily has a reputable source saying Simon Weingarden may have once accepted a speaking fee from The Righteous Daughters of Jihadi Excellence.
Я только что прочитал историю на сайте WorldNetDaily тупо цитирующую источник, который утверждает, что Вингарден общался с Праведными Дочерьми Великого Джихада и название этой группы показалось мне странно знакомым.
I just read a story on WND blind quoting a source who says Weingarden spoke to The Righteous Daughters of Jihadi Excellence, and that group sounded oddly familiar to me.