джинн — перевод на английский

«Джинн» на английский язык переводится как «genie».

джинн — genie

Джинн!
Genie!
Джинн из лампы.
The genie in the magic lamp.
Джинн на вечеринке, первая серия.
Genie, party of one.
Не волнуйся, Джинн, я возьму небольшую армию телохранителей.
Do not worry, Genie, I have planned to take a small army of bodyguards.
Вам с джинном, наверное, надо вспомнить те времена, когда вы были вместе.
You and Genie have so much to catch up on, I thought you might be wanting a few minutes alone.
Показать ещё примеры для «genie»...
advertisement

джинн — djinn

— Кто? — Пара джиннов.
— Couple of Djinn.
У тебя есть лекарство от яда джинна?
You got a cure for Djinn poison?
Мы разберёмся. Джинна трудно выманить.
Djinn are hard to draw out.
Но, что бы это ни было, это не только парочка охамевших джиннов...
It goes way past a couple of Djinn acting off.
Три джинна среди деревьев.
Three Djinn off in the trees.
Показать ещё примеры для «djinn»...
advertisement

джинн — jinn

Квай-Гон Джинн никогда не стал бы на вашу сторону.
Qui-Gon Jinn would never join you.
Джинны кормятся от людей на протяжении столетий.
Jinn have been feeding off people for centuries.
Ну, джинн... Он напал на меня.
— Well, the jinn, it attacked me.
— Нет, придурок, джинн.
No, ass-hat, the jinn.
Зачем джиннам это делать?
Why would the jinn do it?
Показать ещё примеры для «jinn»...
advertisement

джинн — ginna

Джинна.
Ginna.
Джинна, женщина на свободе может быть такой неосмотрительной.
Oh, Ginna, women on the loose can be such a mess.
Алло, Джинна?
Hello, Ginna?
Джинна, могу я приехать и поговорить с тобой?
Ginna, can I come in and see you?
Спасибо, Джинна.
Thanks, Ginna.
Показать ещё примеры для «ginna»...

джинн — jinnah

И все должны понимать, что м-р. Джинна говорит не только от лица мусульман а от лица всей Индии!
And let no one question that Mr. Jinnah speaks not just for the Muslims but for all India!
Подумать только, м-р. Джинна почти воодушевил меня когда вот это всё меня здесь ожидало.
To think I almost got excited by Mr. Jinnah when all this was awaiting me.
Джинна Патель все в конгрессе призвали к окончанию отказа от сотрудничества.
Jinnah Patel all of congress has called for the end of noncooperation.
Джинна сотрудничал с англичанами.
Jinnah has cooperated with the British.
Мой дорогой Джинна Мы с Вами братья рождённые от одной матери Индии. Если у Вас есть страхи я хочу их развеять.
My dear Jinnah you and I are brothers born of the same mother India.
Показать ещё примеры для «jinnah»...

джинн — ginn

Не знаю, знаком ли ты с Джинн, она одна из наших гостей от Луцианского союза.
I don't know if you've met Ginn, one of our guests from the Lucian Alliance.
Я работаю с девушкой из Люцианского Союза, Джинн?
Well, I've been working with that Lucian Alliance girl, Ginn?
У Пэндри был работник, парня звали Ник Джинн он был мелким преступником
Pendry had this handyman, this guy called Nick Ginn.
Теперь, если принтер все еще у Джинна или если мы убедим его подтвердить нашу гипотезу
Now if Ginn still has the printer, or if we can compel him to confirm our hypothesis,
Холмс: Николас Джинн
Nicholas Ginn.
Показать ещё примеры для «ginn»...

джинн — put the genie

Что если мы не сможем вернуть джинна в бутылку?
What if we can't put the genie back in the bottle?
Холли, пожалуйста, не выпускай джинна из бутылки.
Oh. Okay, Holly, let's put the genie back in the bottle.
Давай просто вернем джинна в бутылку.
— (Scoffs) — So let's just put the genie back in the bottle.
Ты вернешь джинна обратно в бутылку.
You will put that genie back in its bottle.
Хорошая новость, только один охранник видел его в роли чудовища, и я думаю я загналa этого джинна обратно в бутылку, так что ...
The good news is, only one guard saw him as a beast, and I think I put that genie back in the bottle, so...