джедай — перевод на английский

На английский язык «джедай» переводится как «Jedi».

джедай — jedi

Сын Скайуокера не должен стать джедаем.
The son of Skywalker must not become a Jedi.
Джедай сейчас тоже обедает.
For the Jedi, it is time to eat as well.
Зачем ты хочешь стать джедаем?
Why wish you become Jedi?
Могучим джедаем был он.
Powerful Jedi was he.
— Могучим джедаем.
— Powerful Jedi.
Показать ещё примеры для «jedi»...
advertisement

джедай — jedi knight

Только подготовленный джедай, с Силой на его стороне... победит Вейдера и его императора.
Only a fully trained Jedi knight, with the Force as his ally... will conquer Vader and his emperor.
— Люк Скайуокер, джедай и друг капитана Соло.
I am Luke Skywalker, Jedi knight and friend to Captain Solo.
Джедай?
A Jedi knight?
Люк Скайуокер, джедай.
Luke Skywalker, Jedi knight.
Это как в «Новой надежде» Люк хочет стать джедаем?
You mean like how in A New Hope, Luke wants to become a Jedi Knight?
Показать ещё примеры для «jedi knight»...
advertisement

джедай — jedi mind

— Я только что обманула Кирстен в духе Джедая.
Well, I am doing some serious Jedi mind tricks on Kirsten.
Вот это был фокус в стиле джедая.
That was some Jedi mind shit right there!
Стоит только начать и научишься всем новым фокусам Джедаев.
Once you give into it, there's all sorts of new Jedi Mind Tricks you can learn.
Я хочу, чтобы использовал свою силу Джедая
I want you to use your Jedi mind powers.
Я научился ментальному фокусу Джедая.
It's like I learned a Jedi mind trick.