дешёвый фарс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дешёвый фарс»

дешёвый фарс — другие примеры

Хотя играем дешёвый фарс!
But it's still a damned farce!
Суть кампании в том, что мы берем Джека Холидея, легендарного короля дешевого фарса, низвергаем жанр, прославивший тебя...
The essence of the campaign is that we take Jack Holiday, legendary king of slapstick, subvert the form that made you famous...
Даже такой момент, момент главной человеческой скорби, ты превращаешь в дешёвый фарс.
You would take, even this, a moment of real human grief, and turn it into a farce.