дешево стоить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дешево стоить»

дешево стоитьis cheap

Сказали, что нужно закончить фельдшерские курсы, но самые дешевые стоят 10 штук. У меня столько нет.
They said I had to take an EMT course, but, you know, that's 10 grand for a cheap one.
Но он разбирается во всяких ООО, градостроительных кодексах и дёшево стоит.
But he knows his way around LLCs and zoning laws, and he's cheap.
Клянусь Богом, жизнь дёшево стоит здесь — на Канадской реке.
By God, life is cheap up here on the Canadian.
Думаешь, чай дешево стоит?
Do you think tea is cheap?
advertisement

дешево стоить — другие примеры

то, что мне понравилось, как раз слишком дёшево стоит — А!
You see, Jeweler, what bothers me is that I prefer the less expensive one.
Ты что думаешь, жизнь так дешево стоит?
What am I to do with this? Buy him a present?
Так дёшево стоила их дружба.
So much for friendship!
Не зря он так дёшево стоил, а я повёлся.
I knew that price was too good to be true.
билет дешевле стоил.
I just moved up the schedule, as the air fare is cheaper now.
Показать ещё примеры...