детское поведение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «детское поведение»
детское поведение — childish behaviour
С меня хватит твоего детского поведения.
I've had enough of your childish behaviour.
Вы объясните мне это детское поведение?
Are you going to explain this childish behaviour?
детское поведение — другие примеры
очень умными людьми. что ее можно спросить про детское поведение и она даст как минимум 85 ответов.
We were very, very bright people. My wife graduated from the University of Maryland, child psychology major with a B-plus average, which means that if you ask her a question about a child's behavior, she will give you at least an 85 answer.
Она, скорее всего, уличит нас в очередной ссоре или в детском поведении, но я это переживу.
She'll probably accuse us of having another fight, of behaving like children, but I can handle that.
— А мы найдем кое-что ,благодаря чему ... он будет вынужден изменить свое детское поведение.
— Get something on him... that we can use to force him to change the kid's grade.
И ты надеешься заслужить его детским поведением?
And you think that behaving like a spoiled five-year-old is the way to earn it?
Это на счёт детского поведения.
It's about damn time.
Показать ещё примеры...