детский журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детский журнал»

детский журнал — другие примеры

— «Яркие цвета» — это детский журнал.
— Highlights is a children's magazine.
Неужели мне нельзя хотя бы пять минут почитать "Хайлайтс" и выпить сока? ("Хайлайтс" — детский журнал "Яркие цвета")
Can't I just have five minutes to myself to read Highlights and drink my juice?
Господи, что такое со всеми этими детскими журналами?
Jesus, what is with all these girlie magazines?
Просто запиши в его детском журнале, что ты переодел его и притворись, что кормишь его и все такое.
Just write in this little baby journal when you change him and pretend feed him and stuff.