детские фильмы — перевод на английский

детские фильмы — u film

То есть они могут ходить на детские фильмы и только днем.
So they can only go in the day to a U film.
— Они могут ходить только на категорию U *детские фильмы
— They could only go and see a U film.
advertisement

детские фильмы — kids

Это ж детский фильм!
It's a kids' movie!
— Это детский фильм.
— That's a kids' movie. — Exactly.
advertisement

детские фильмы — children's film

Вы должны были узнать место ограбления, а не тратить время на мероприятие по глупому детскому фильму.
You were supposed to be finding out the location of the heist, not wasting your time at a convention for silly children's films.
Дугал, это был детский фильм!
Dougal, it's a children's film!
advertisement

детские фильмы — movie for kids

Все же перестань смотреть детские фильмы.
still stop watching kids movies
А нельзя посмотреть детские фильмы?
Why can't we watch a movie for kids?

детские фильмы — другие примеры

Международный фестиваль детских фильмов, Венеция 1966 Отличие для тщательной презентации и ввода семейного конфликта воспринятого глазами ребенка, и разыгрывающего на фоне музыки с высокой художественной ценностью.
International children festival,1966 for a thorough presentation and interpretation of a family conflict as seen through the eyes of the child, unfolding against the background music of a high artistic value
— Это детский фильм.
— It's a kid's video.
Детский фильм.
It's a kids film.
Это детские фильмы.
These are baby movies.
— Дикая глупость. Ты выглядишь как поганец из детского фильма 80х.
— The dumbest thing ever.
Показать ещё примеры...