детские книжки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детские книжки»

детские книжкиchildren's books

Миссис Кертис пишет очаровательные детские книжки а мистер Кертис весьма известен в американских музыкальных кругах.
Mrs Curtis writes charming children's books, and Mrs Curtis is quite well-known in American musical circles.
Вам нужно писать детские книжки.
You should write children's books.
— Где детские книжки?
— Where are the children's books?
Про это только в детских книжках пишут.
— That's what you get in children's books.
Пишешь детские книжки.
You write children's books.
Показать ещё примеры для «children's books»...
advertisement

детские книжкиkid's book

Нет, не детская книжка.
— No, not a kid's book.
Ты, похоже, диковатый болван, помешанный на детской книжке.
You look like a weird goon who's obsessed with a kid's book.
—Детская книжка?
Kid's book?
Думаешь, я её украл? Какую-то тупую детскую книжку?
Some dumb-ass kid's book?
— Бугимен из детской книжки?
— Boogeyman out of a kid's book?