детские голоса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «детские голоса»
детские голоса — children's voices
Что-то странное творится в мире, в котором не слышны детские голоса.
Very odd what happens in a world without children's voices.
и его насиловали в течении нескольких дней в темной комнате и в это время он слышал детские голоса?
and, when he woke up, he'd been stripped naked, bound and gagged, and was sexually assaulted over several days in a darkened room and, during that time, he heard children's voices?
Вот эти звуки, треск, помехи, детские голоса, глухие хлюпающие звуки — я их постоянно слышу.
These sounds, the static, the children's voices, the wet thumping, I keep hearing them.
Есть что-то такое в детских голосах, что делает их невероятно особенными.
# And bring glad tidings... # 'There's something about children's voices 'which make it incredibly special.
И где детские голоса, плачущие о помощи... Безжалостны птицы.
And then when the children's voices cry for help... the chickens are merciless.