детские вещички — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «детские вещички»
детские вещички — baby clothes
И я складываю эти детские вещички.
Wow. I am folding these baby clothes.
Помню, я покупала детские вещички еще до того, как забеременела.
I remember buying baby clothes even before I was pregnant.
— Это всё за детские вещички?
— In baby clothes?
advertisement
детские вещички — stuff for your baby
Эрика, вот ещё кое-какие детские вещички.
Hey, Erica, here's some more baby stuff for you.
— Они взвешивают их, так что если у тебя что-то вроде больших старых штанов, то ты получишь больше денег, чем если у тебя прекрасные маленькие детские вещички.
They weigh it, so if you've got, like, big old trousers, you get more money than if you've got beautiful little baby stuff.
Слушайте, однажды вы поженитесь, и вы купите все эти детские вещички, и тогда у вас обоих уже будет опыт.
Look, someday you'll be getting married, and you'll be buying stuff for your baby, and it'll be a learning experience for you both.
advertisement
детские вещички — другие примеры
Да, мы не в курсе всяких этих детских вещичек.
Yeah, we don't know anything about nursery stuff.
Смотри, у них даже детские вещички на бельевых верёвках висят.
Look, they even have a country clothesline hung with baby clothes.