детские воспоминания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «детские воспоминания»
детские воспоминания — childhood memories
Главный герой создан на основе твоих детских воспоминаний.
It's a character inspired by your childhood memories.
Мой аналитик говорит, что я преувеличиваю свои детские воспоминания... но я клянусь, что вырос под американскими горками на Кроличьем острове Бруклина.
My analyst says I exaggerate my childhood memories... but I swear I was brought up underneath the roller coaster... in the Coney Island section of Brooklyn.
Странно, у меня нет никаких детских воспоминаний, пока я не вызываю их к жизни.
It's strange, I don't have any childhood memories unless I cook them into existence.
Ты уничтожил мои детские воспоминания ты любишь Росса больше меня.
You've wrecked my childhood memories... you love Ross more than me.
Ты хочешь быть частью их детских воспоминаний?
Do you want to be any part of their childhood memories?
Показать ещё примеры для «childhood memories»...