детская влюблённость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детская влюблённость»

детская влюблённостьchildhood sweethearts

Детская влюблённость.
Aye. Childhood sweethearts.
Мы говорим о детской влюблённости.
We're talking childhood sweethearts.
advertisement

детская влюблённость — другие примеры

Да нет, это просто детская влюблённость.
No, I rather think she just likes him.
— Милые детские влюбленности
Childhood sweethearts-
Обычная детская влюбленность.
Just like small kids fall in love...
И когда ты рассказал о своей детской влюбленности...
That's why to declare your ridiculous crush to...
Трудно устоять перед хулиганом. Это детская влюбленность.
Bad boys, hard to resist.
Показать ещё примеры...