детская рука — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детская рука»

детская рукаchildren's hands

Клей пристает к детским рукам.. ..и дети с удовольствием едят его. И дети превращаются в лошадей.
Glue gets on the children's hands and the children eat the glue and the children become the horse.
Может даже детскими руками.
Maybe even by children's hands.

детская рукаchild's hand

Это ожог от детской руки, сэр, такой же, как на теле Томаса Харкорта.
It's a burn mark, sir, from a child's hand, like we found on Thomas Harcourt.
Мы не можем вручить жизнь короля в детские руки!
We can't put his life in a child's hands.

детская рукаchild's arm

Я пришивал детскую руку однажды.
I reattach child's arm once.
Известно, что они могут сломать детскую руку
They can famously break a child's arm.

детская рука — другие примеры

Да, на внутренней стороне есть инициалы Б.Д., написанные детской рукой.
Yeah. On the inside flap are the initials B.D. in kid's handwriting.
Я голосовала за ту медсестру с детскими руками.
I think I voted for that nurse with the baby arm.
Ты, мой мальчик, — это детская рука судьбы.
You, my boy, are the childish hand of fate.
Детские руки.
Baby hands.