дети убежали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дети убежали»

дети убежалиkids ran away

Ребенок убежал.
A kid ran away.
И сказал им: "Послушайте, один из моих бедных детей убежал.
He said: "Listen, one of my poor kids ran away.
advertisement

дети убежали — другие примеры

Дети убежали!
The children have run away!
Разыскивают нескольких крестьян, они с детьми убежали в лес.
We're looking for a couple of peasants who took off into the woods with their son.
Я не ожидал, что ты поведешь себя как дитя убежишь и присоединишься к темным.
I didn't expect you to be a baby and go running off and joining the Dark.
Большинство детей убежали бы с визгом.
Most kids would've run out of there screaming.