дети привыкли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дети привыкли»

дети привыклиchildren might as well get used

Дети привыкнут пользоваться общественным транспортом, верно?
The children might as well get used to public transport now, right?
Дети привыкнут пользоваться общественным транспортом, верно?
Children might as well get used to public transport now, right?
advertisement

дети привыклиkids have adjusted

Дети привыкнут.
The kids will adjust.
Я живу дальше, дети привыкли, их все устраивает.
I've moved on, and the kids have adjusted.
advertisement

дети привыкли — другие примеры

Ну ты же знаешь, я пока не могу. Должны же дети привыкнуть к отцу, полюбить его Дато тоже стал после тюрьмы такой нерешительный, такой робкий
The children must get used to theirfatherfirst and start loving him again.
Дети привыкнут, что я красная.
Children will get used to my rashes.
Прошлое поколение детей привыкло к отказам
Past generations of children were used to rejection.