дети голодают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дети голодают»
дети голодают — children are starving
— Наши дети голодают.
Our children are starving.
Наши дети голодают.
Our children are starving.
Их вдовьi и дети голодают на улице благодаря вам. Я печатаю фактьi.
Their widows and children are starving in the streets, thanks to you.
А в Африке дети голодают.
You know there are starving children out there.
Нам больше не придется страдать, нашим детям голодать, замерзать и умирать в позоре на холодных холмах.
We will not have to suffer, our children to starve and freeze and die dishonored on cold hills.
Показать ещё примеры для «children are starving»...
advertisement
дети голодают — kids are starving
Ваши дети голодают.
Your kids are starving.
А пока дети голодают, вы стоите здесь и возитесь с вафлями и горячим шоколадом.
And while kids are starving, you stand here and dick around — with waffles and hot fudge.
У него не идет торговля, дети голодают, а он сидит на самом ценном мясном бизнесе в мире.
So the guy's not selling And his kids are starving. And he's sitting on the world's
Не хочу, чтобы ребенок голодал.
'Cause, yeah, I don't want the kid to starve.
И не могу же я позволить ребенку голодать из-за того, что это не понравится ленсману.
But I can't let a kid starve because of that, or because it pleases the sheriff. (plays the harmonica)