дети бегут — перевод на английский

дети бегут — kids ran

Ребёнок бежал по магазину, крича.
That kid was running around the store, yelling.
Я велела детям бежать, потом схватила Соланж И побежала так быстро, как только могла.
I told the kids to run, then I grabbed Solange and I took off as fast as I could.
Куда бы мы ни ехали, дети бежали за автобусом и махали нам, выкрикивая: "Боб Марли, Боб Марли!
Everywhere we went, the kids were running beside the bus... and waving and hollering,
Лев погнался за стаей, они начали бежать, но отец двоих кабанят уже был старый, дети бежали рядом с ним. Я сам это видел.
Lions chased that pack, they started to run, but the two brothers' father was already old, the kids ran by him, I saw it myself.

дети бегут — children run

В случае чего, младшие дети бежали к ней.
In which case, the younger children ran to her.
Дети бегут по траве...
Children run through the grass...

дети бегут — другие примеры

Помоги мне с детьми бежать.
Help me and the children to escape.
Помнишь, как дети бежали от нас в Афганистане?
Remember how the kids would come running out to us in Afghanistan?
Интересную ты придумала физкультуру, ребенку бежать за машиной!
So that's your idea of exercise? Having her run after a car?
Там ребёнок бежал?
Was that a child?