детективные сериалы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детективные сериалы»

детективные сериалыcrime shows

Я снимаюсь в детективном сериале.
I'm an actor now on a crime show.
Я смотрю детективные сериалы, когда мне скучно.
I watch crime shows when I'm bored.
advertisement

детективные сериалы — другие примеры

В всяком случае, Бени, если ты решишь увольняться, ты всегда сможешь найти работу, например, в качестве артиста в каком-нибудь американском детективном сериале.
In any case Benny, if you decide to quit, you can always get a job as an actor in some American suspense series.
Мой любимый детективный сериал семидесятых.
My favorite '70s detective show.
В 70-х мы все работали над детективным сериалом.
We all worked on the same crime series in the 1970s.
Пруденс приготовила тебе сосиски и кашу. И это еда, а не какой-то американский детективный сериал, как я сначала подумал по названию.
Prudence made you bangers and mash, which is food and not a cop show on USA, as I originally thought.
Ты что опять пересмотрел детективных сериалов?
Have you been binging on «Mannix» again?