детальное расследование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детальное расследование»

детальное расследованиеdetailed investigation

На самом деле, ещё одно слово от вас мистер Рэйдор, и я запрошу детальное расследование того, как это видео неожиданно возникло в последнюю секунду
In fact, one more word from you, Mr. Raydor, and I'll ask for a detailed investigation into how this video surfaced at the last second.
Моё детальное расследование показало, что Кларк Кент несет ответственность за метеоритные дожди, внезапные отключения электричества, и массу загубленных человеческих жизней.
My detailed investigation has revealed that Clark Kent is to blame for meteor showers, deadly power outages, and an unspeakable trail of human carnage.
advertisement

детальное расследование — другие примеры

Мы должны провести более детальное расследование и предоставить точный отчет Звездному флоту.
It would bear closer investigation, it would seem, if we are to provide Starfleet with an accurate report.
Я проводил детальное расследование старшего инспектора Тони Гейтса.
I've been conducting an in-depth operation against DCI Tony Gates.