десяток детей — перевод на английский

десяток детей — dozen children

А потом он сделал десяток детей от этих двух несчастных жен... и отправил работать в деревню.
Then he made a dozen children with these two poor women And sends them to work in the villages.
Ты сказал, что у тебя есть жена, десяток детей, куча родственников, внуков.
Didn't you tell me you had a wife, a dozen children lots of relatives and grandchildren?
advertisement

десяток детей — dozens of kids

Если ты хочешь убить его, есть более простые способы, чем похищение десятка детей, и, конечно, не меня.
Widener? If you wanted to kill him, there are easier ways than kidnapping dozens of kids, and you certainly don't need me.
Я видел, как десятки детей преклонялись перед её интеллектом, и единственное, что Мона любила больше победы — это власть.
I've seen her intellectually kneecap dozens of kids, and the only thing Mona likes better than winning is taking the credit.
advertisement

десяток детей — другие примеры

Я уже объяснял тебе: не больше десятка детей.
No, it's a house, I told you, no more than 10 kids.
Мы с Уэйном говорили о десятках детей.
Wayne and I talked about having ten of them.