десятки семей — перевод на английский

десятки семей — dozens of families

Жизнь десятков семей зависит от нас.
Dozens of families rely on us for their livelihoods.
Десятки семей остались без крова. и дети будут плакать,лежа не в своих кроватках.
Dozens of families are homeless, and there'll be children crying for their beds.
У меня десятки семей, замерзающих на улице, за которыми мне нужно следить.
I've got a dozen families out there freezing that I need to process.

десятки семей — другие примеры

Там десятки семей с фамилией Ясуги. трех женщин по имени Киоко Ясуги.
There are dozens of Yasugi families. I know at least three women by the name of Kyoko Yasugi.
И, по крайней мере, восемь десятков семей Леннокс Гарденс переезжают в одиночку в один только этот район, некоторые предполагают, что им здесь могут быть не рады.
And with at least as many as eight dozen Lennox Gardens families moving into this neighborhood alone, some are suggesting they may not be welcome.
Обнаружилось, что десяток семей, дети которых в Фэркрофте, были ограблены за последние 3 месяца, в основном, взяты часы и украшения.
Turns out that a dozen Faircroft families have been burglarized over the past 3 months, mainly watches and jewelry.