держать цветы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать цветы»
держать цветы — keeping flowers
Держите цветы подальше, детям пыльца вредна.
Could you keep those flowers away, please? She's too young for pollen.
Я надеюсь, Вы не держите цветы в трюме.
I hope you're not keeping flowers in the hold.
держать цветы — holding a flower
Падая, она держала цветы, собранные ею в собственном саду.
When she fell, she was holding flowers that she had picked from her own garden.
Маленькая девочка стоит в поле и держит цветок. Камера отъезжает...
Little girl in a field holding a flower.
держать цветы — -take the flowers
— Ты будешь держать цветы на свадьбе.
You're going to be a flower girl.
— Держи цветы.
— Take the flowers.
держать цветы — другие примеры
— Держи цветок в левой руке.
Baby, let me see that flower in your left hand.
Ты подошла ко мне, держа цветок в своей маленькой ручке.
You held a flower in your small hand and walked over to me
Держи цветы.
Take the flowers.