держать свечу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать свечу»

держать свечуhold the candle

Стой смирно и не сутулься. Держи свечу в левой руке.
Hold the candle in your left hand.
Ну, когда я держу свечу напротив зеркала, оно показывает нам тени недавних событий.
Well, when I hold the candle against the mirror, it will show us the shadows of recent events.
"Двумя руками держите свечу," "а потом, используя свою магию, зажгите ее."
"With both hands, hold the candle and then use your magic to light it.
На улице собрались толпы, люди хотели его видеть, держали свечи.
There were crowds waiting to see him, holding candles.
Я чувствую себя как... Дуайт держит свечу и читает стихи.
I feel like-— Dwight is holding a candle and reading a poem.