держать пакет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать пакет»

держать пакетholding the bag

Я держал пакет на голове той женщины, Кей.
I held the bag over that woman's head, Kay.
Ты даже не можешь держать пакет с кровью, чтобы не отключиться.
You couldn't even hold a bag of blood without passing out.
Мне нужно просто держать пакет?
I'll hold your bag?
Ты держишь пакет?
You're holding the bag?

держать пакетhad that package

Держите пакет наготове.
Have the package ready.
Я держала пакет в руках, Огги.
I had that package in my grasp, Auggie.

держать пакет — другие примеры

Держи пакет повыше!
Keep your bag up!
Стоят на остановках, согнувшись... держа пакет, в котором полбанки кошачьего корма.
They're at bus stops. They bend over... holding a half a tin of cat food in a plastic bag.
Он говорил о цвете гетр человека, о том, что тот держал пакет, обмотанный лощеной клеенкой, он запомнил коричневые детские перчатки — все это в 2:00 ночи, в темном коридоре?
He talked about the colour of the man's spats, the fact that he was carrying a parcel covered in American cloth, he remembered brown kid gloves — all at 2:00am, by an unlit passageway? Please.
Держи пакет.
Get him to a hospital.
Да? . Держи пакет.
There's a packet.
Показать ещё примеры...