держать лезвие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать лезвие»
держать лезвие — другие примеры
Но лучше когда мужчина держит лезвие меча, чистым и заостренным.
But it's better a man keeps the blade of his sword clean... than its edge sharp.
Держи лезвие подальше от моих глаз, ладно?
Just keep the blade away from my eyes, okay?
Отцу не понравится, что ты держишь лезвие.
Father will not like you handling the blade.
Полагаю, есть особый способ, как это сделать, под каким наклоном держать лезвие, чтобы копы не сказали, что все сфабриковано.
I'm assuming there's a special way of doing that, ways of angling the blade so the cops can't tell it was staged.
Пока ты держишь лезвие у моего горла.
I don't want you holding a blade to my throat.
Показать ещё примеры...