держать кружку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать кружку»

держать кружкуkeep the mug

Где он держит кружки?
Where's he keep the mugs?
Горячий шоколад. Они предлагают его бесплатно при входе Кроме того, вы получите держать кружку.(хм, как то странно,но по другому в голову не лезит)
They're handing it out free when you walk in, plus you get to keep the mug.

держать кружку — другие примеры

Ты хочешь чтобы я ее взял, хотя сам держишь кружку именно за ручку, потому что она обжигающе горячая?
You want me to grab then, even know I suspect the reason that you're holding the hand was because the mug itself is scolding hot.
"Ну, вся ситуация была просто опасной с теми, кто держал кружки
«Well, the whole situation was just dangerous.» With those cup holders,
Ага, и им приходится держать кружку двумя руками, потому что они такие слабые.
Yeah, and they have to hold a cup of water with both hands — 'cause they're so weak. — I know!