держать дверь закрытой — перевод на английский

держать дверь закрытой — keep the door locked

Я тебя просила держать дверь закрытой?

Quiet. Didrt I say keep the door locked?

Стой здесь, держи двери закрытыми.

Stay here, keep the door locked.

Пока меня нет, держите дверь закрытой на случай если эта банда нас обнаружит

While I'm out, keep the door locked and bolted in case that mob find out where we are.

Мы предупредили население, чтобы держали двери закрытыми и воздержались от контактов с незнакомцами.

We've warned the public to keep their doors locked and to avoid engaging any strangers.

Я советую тебе держать дверь закрытой, потому что он будет искать любые улики, какие только сможет.

I suggest you keep your door locked, 'cause he'll be looking for any evidence he can find.

Показать ещё примеры для «keep the door locked»...