держать головку — перевод на английский

держать головку — другие примеры

Держите головку вот так.
Here, take its little head like that.
Они должны оставаться здесь и держать головку... чтобы остальные могли полезть наверх... Потому что, такие как мы не совсем Поляки... и не достаточно Немцы... А им всегда всё нужно в точности!
They have to stay so other people... can clout them on the head... because we're not Polish enough... and not German enough... and they want everything just right!
Главное, держи головку выше!
Don't let her out of your sight.
Держи головку к верху, не смотри вниз, но и не пялься.
Keep your head up, don't look down, but don't stare either.
Он сейчас так болен, что теперь едва ли держит головку.
He's so sick now he can barely hold up his head.