держать в тепле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать в тепле»

держать в теплеkeep them warm

Это... так сказать, элементарная первая помощь при декомпрессии, которую мы можем оказать сейчас — дать подышать кислородом, потом воды для восстановления и держать в тепле.
This is the...you know, the rudimentary decompression first aid we can give them at the moment — give them oxygen, give them water to rehydrate and keep them warm.
То же самое и с семенами — мы их будем поливать, держать в тепле, тогда они вырастут.
It's the same with these seeds — we'll water them, keep them warm, then they'll grow.
Просто держи в тепле.
Just keep it warm.
Этот саван все, что нужно держать в тепле
This shroud is all I have to keep warm.
Ее нужно держать в тепле, так что положи за пазуху, когда закончишь,
You need to keep it warm when you... So just put it next to your body, underneath your shirt,
Показать ещё примеры для «keep them warm»...