держать в руке пистолет — перевод на английский

держать в руке пистолет — holding the gun

Судя по записи, вы держали в руках пистолет.
You were holding a gun on the monitor.
Вау, это звучит довольно угрожающе, когда я держу в руках пистолет, верно?
Whoa, that sounded kind of scary with me holding a gun, didn't it?
Это не она сейчас держит в руке пистолет.
She's not the one holding the gun.
advertisement

держать в руке пистолет — has a gun in his hand

Следующее, что я увидел — как моя мать держит в руках пистолет отца.
And the next thing I saw was my mother holding my father's gun in her hand.
я плоxо танцую, когда мой партнер держит в руке пистолет.
I don't dance very well when my partner has a gun in his hand.
advertisement

держать в руке пистолет — другие примеры

— Вы когда-нибудь держали в руках пистолет?
— Have you ever used a gun before?
Вы показали, что когда приехали на парковку, офицер Джонсон держал в руках пистолет и стрелял.
When you arrived on the scene,according to your statement, Officer Johnson had his gun drawn and was shooting.
Ты когда-нибудь держал в руках пистолет?
Have you ever held a gun in your life?
Держала в руках пистолет?
You ever handle a gun?
Он держит в руке пистолет, входное отверстие опалено.
He's still holding onto the gun, and there's a muzzle flash by the entry wound.
Показать ещё примеры...