держать воду — перевод на английский

держать воду — hold the water

Ну да, когда ты платил она держала воду.

Yeah, well, when you did, it held water!

Держи воду, потому что у меня Твикс в рукаве.

So hold your water 'cause I've got some «twix» up my sleeve.

Я не могу держать воду.

I can't hold the water.

Держи воду за счёт заведения.

Have a water on the house.

— Держи воду, легковес.

— Water for you, the lightweight!

Могла бы держать воду и пониже.

And why don't you put your water on a lower shelf?

Циркулирующий насос Джейми будет держать воду в районе одного градуса Цельсия пока идет тестирование.

Narrator: jamie's recirculating pump Should ensure the ice water stays at one degree celsius