держать весло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать весло»
держать весло — grab this oar
Держи весло, идиот!
Grab the oar, idiot!
Держите весло.
— Grab this oar.
advertisement
держать весло — keep paddling
Держи весло ближе к лодке.
Keep the paddle closer to the boat.
Держи весло.
Keep paddling.
advertisement
держать весло — другие примеры
— Раз уж ты спросил: держи весло покрепче.
Now that you brought that up, hang on to your paddle.
Он держит весло, находясь у реки на плоту полном придурков.
He's holding a paddle next to a river with a raft full of bozos.
Нет, мы держали вёсла в руках.
No, we hold it in our hands.