держать верёвку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать верёвку»
держать верёвку — hold the rope
Теперь наш ход! Держите верёвку крепко, маленькие кляксы!
Come on little marmalades, hold the rope nice and tight!
Идём, Зека, поможем держать верёвку.
Come, Zeca, let's help hold the rope
У кого хватит силы стоять здесь и держать веревку?
Who's strong enough to stay up here and hold the rope?
Когда мы вернемся, у слушателей будет еще 3 попытки выиграть право держать веревку под Вуди Вудпеккером.
When we come back, you'll have three more chances to win a spot holding a rope under Woody Woodpecker.
Традиционный способ спуска по верёвке требует держать верёвку обеими руками, что является неудобством, если в вас прицеливаются.
Traditional rappelling requires holding a rope with both hands, which is inconvenient if you're being shot at.
Показать ещё примеры для «hold the rope»...