держать банк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать банк»
держать банк — your jars
Если вы держите банку с электрической жидкостью, то можете получить сильный удар от нее, когда позволите электрической жидкости стекать на землю.
You have a jar of electric fluid, and it turns out that you get a bigger shock from the jar if you allow the electric fluid to drain away to the earth.
Итак, вы с Франсом выходили во двор ловить светлячков. Это было так чудесно — держать банку с живыми огоньками внутри.
So there you'd be, you and Franz, running around the backyard of the house by Echo Lake trying to catch fireflies and put them in your jars.
advertisement
держать банк — holding a jar of
В результате, держа банку одной рукой, он дотронулся до верха банки другой рукой и получил такой сильный электрический удар, что его почти бросило на землю.
Finally, holding the jar with one hand, he touched the top with the other and received such a powerful electric shock, he was almost thrown to the ground.
Он держит банку арахисового масла.
He's holding a jar of peanut butter.
advertisement
держать банк — другие примеры
Одна держала банку румян, другая коробку со шпильками, третья высокий чепец с лентами огненного цвета.
One held a small pot of rouge, another a box of hair-pins, and the third a tall can with bright red ribbons.
Посмотрите как было расположено тело, и его руки были позади его, и он держал банку сардин, это могло быть подношение, дары в загробной жизни, как у викингов или египтян.
Look how the body was placed, and his hands were behind him and he was holding that tin of sardines, it could've been offerings, gifts for the afterlife, like the Vikings and the Egyptians.
Одни мужчины держат банки.
Some men run banks
Мне приходилось держать банку обеими руками.
I used to have to hold the can with both hands.
Так. Ты держи банк.
You hold for bets.
Показать ещё примеры...