держаться начеку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держаться начеку»

держаться начеку — другие примеры

Держись начеку. Не дай смазливому личику тебя одурачить.
Just don't be fooled by a pretty face.
Тебе необходимо держаться начеку с теми, кто стремится уничтожить тебя, некоторых ты можешь не заметить.
You will need to remain vigilant against those who would seek to destroy you, some of whom you may never see coming.