держаться дороги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держаться дороги»

держаться дорогиstick to the road

Держись дороги.
Stick to the road.
А теперь держись дороги, или нам ни за что не добраться до Изумрудного города к рассвету.
Now, stick to the road, or we'll never make it to the Emerald City before dawn.
Будем держаться дороги, и указателей тут полно.
We'll have to stick to the road. Let's follow the 1328.

держаться дороги — другие примеры

Держись дорогая.
Hold on, darling.
Держись дороги!
I am. I am! Give me a break!
Держись дорогой.
Hang in there, honey.
Не будем держаться дорог.
So we shouldn't be on the roads, then.
Теперь понятно почему владелец мотеля хотел, чтобы мы держались дороги.
Now I see why shady norm wanted us to stay on the road.
Показать ещё примеры...