держать карман шире — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать карман шире»
держать карман шире — hold your breath
Но мы имеем дело с должностным правонарушением, так что... знаешь... Держи карман шире.
But this is MMP we're dealing with so... you know... don't hold your breath.
Держи карман шире, сынок.
Don't hold your breath, Sonny boy.
Держи карман шире.
I wouldn't hold my breath.