деревянный корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деревянный корабль»

деревянный корабльwooden ship

Если я не ошибаюсь, равноправие — это старинный деревянный корабль, который использовался во время Гражданской Войны.
Well, I could be wrong, but I believe diversity is an old, old wooden ship that was used during the Civil War era.
Только когда ты на деревянном корабле, а твоя навязчивая идея — кит.
Only if you're on a wooden ship and your obsession is a whale.
Долго ли деревянные корабли выстоят против огнедышащих драконов?
How well do wooden ships fare against fire-breathing dragons?
advertisement

деревянный корабль — другие примеры

Я дам вам две настоящих торпеды, и поставлю здесь, в Норфолке, два деревянных корабля.
I'll give you two live torpedoes. I'll set a dummy ship in Norfolk harbour.
Деревянный корабль. Океан.
You know, wooden boat, big ocean.